خط وقف إطلاق النار في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 停火线
- "خط" في الصينية 书法; 书画; 书道; 写法; 字体; 笔法; 笔迹; 线
- "وقف" في الصينية 上升; 上涨; 中断; 中止; 为人; 传送; 作出表现; 停止; 出现; 包含; 升起; 受;
- "وقف إطلاق النار" في الصينية 停火
- "إطلاق" في الصينية 发射; 辐射
- "النار" في الصينية 九泉; 冥府; 地府; 地狱; 幽冥; 阴曹地府
- "خط وقف إطلاق النار المتفق عليه" في الصينية 议定停火线
- "اتفاق وقف إطلاق النار" في الصينية 停火协定
- "انتهاك وقف إطلاق النار" في الصينية 违反停火
- "لجنة وقف إطلاق النار" في الصينية 停火委员会
- "خط الحرس الوطني القبرصي لوقف إطلاق النار" في الصينية 塞浦路斯国民警卫队停火线
- "خط القوات التركية لوقف إطلاق النار" في الصينية 土耳其部队停火线
- "اتفاق وقف إطلاق النار النهائي" في الصينية 关于最后停火的协定 最后停火协定
- "اتفاق وقف إطلاق النار الشامل" في الصينية 全面停火协定
- "اتفاق تنفيذ وقف إطلاق النار" في الصينية 执行停火协定
- "اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار" في الصينية 卢萨卡停火协定 卢萨卡协定
- "اتفاق نسيلي لوقف إطلاق النار" في الصينية 恩塞勒停火协定
- "انتهاك اتفاق وقف إطلاق النار" في الصينية 违反停火协定
- "لجنة مراقبة وقف إطلاق النار" في الصينية 停火监察委员会
- "وقف إطلاق نار" في الصينية 停火
- "لجنة وقف إطلاق النار في دارفور؛ لجنة وقف إطلاق النار" في الصينية 停火委员会 达尔富尔停火委员会
- "انتهاك مزعوم لوقف إطلاق النار" في الصينية 指称违反停火
- "لجنة انتهاكات وقف إطلاق النار" في الصينية 违反停火问题委员会
- "لجنة فرعية لوقف إطلاق النار" في الصينية 停火小组委员会
- "اتفاق وقف إطلاق النار في جبال النوبة" في الصينية 努巴山脉停火协定
- "منطقة الفصل المحاذية لخط وقف إطلاق النار المتفق عليه" في الصينية 议定停火隔离区
أمثلة
- تعزى زيادة النواتج إلى زيادة عدد الدوريات بالقرب من خط وقف إطلاق النار
产出增加的原因是在停火线地区附近的巡逻增加 - شاركت كذلك شرطة الأمم المتحدة في 7 تحقيقات شملت جانبي خط وقف إطلاق النار
此外,联合国警察参与了7次跨越停火线的调查 - زيادة التعاون بين الطائفتين في قرية بيلا المختلطة وعبر خط وقف إطلاق النار
在两族混居的Pyla村和停火线两边两族增加合作 - وفي بعض الأحيان، كان بعض الأشخاص يعبرون خط وقف إطلاق النار لفترة وجيزة أثناء جمع الألغام.
这些人在收集地雷时有几次短暂越过停火线。 - ووقعت عدة حوادث لإطلاق النار عبر خط وقف إطلاق النار أسفرت عن عدد من الإصابات.
多次发生的向停火线对侧开火事件导致人员伤亡。 - وتتواصل حاليا الأعمال الإنشائية غربي خط وقف إطلاق النار التابع للحرس الوطني خارج المنطقة العازلة.
在缓冲区之外国民警卫队停火线西部的施工正在进行。 - وكانت القوات التركية تبدي سابقا ضبطا للنفس لدى اقتراب المدنيين من خط وقف إطلاق النار التابع لها.
土族部队以前在平民接近其停火线时曾表现出克制。 - تشمل الحوادث التي حُقّق فيها، وتُوصِّل فيها إلى قرار، تفجيرات وإطلاق نار عبر خط وقف إطلاق النار
已调查并结案的事件包括跨越停火线的爆炸和射击事件